"Inventons de folles histoires. (Je te dirai des choses tout bas.)"
「クレイジーなお話を２人で作りましょう。（私はあなたの耳元で囁くわね）」

ヘレべロスとも呼ばれるこのお花。
実は「慰め」といった意味のほかに「中傷」という毒のある意味も。
実際茎に毒のあるお花のようです。
そう考えると、この訳の雰囲気も少し変わってくるような意味深さがありますね。

2つ折りカード。
クラフトの封筒がついています。
サイズ10.5×15cm