カード　Coquette　 "小悪魔"

"Coquette, en plus."
「もっと、小悪魔」

Coquineの文字がCoquetteに訂正されています。
この違いを訳すのが微妙。
「いたずらっ子」がより大人でセクシーな雰囲気をまとう「小悪魔」に書き換えられている感じ？
加えて、このセクシーなイラスト。
さて、こんなカードをもらったお相手はどう反応するのかしら？

2つ折りカード。
クラフトの封筒がついています。
サイズ10.5x15 cm

※この商品は、最短で10月5日(土)にお届けします（お届け先によって、最短到着日に数日追加される場合があります）。

※こちらの価格には消費税が含まれています。